Séjour à Cologne - 10 au 16 décembre 2017



Dimanche 10 décembre : départ pour Cologne !


Vue panoramique de la Gare et de la Cathédrale de Cologne,
au bord du Rhin...



  • Rendez-vous Gare du Nord à 10h45 au Point Information, situé entre les quais 7 et 10 des trains Thalys
  • Ne pas oublier de vous munir de vos papiers d'identités originaux valides : Carte Nationale d'Identité CNI ou Passeport, Carte de séjour, carte européenne d'assurance maladie

Grand départ à 11h55 !


Trajet Paris - Köln en Thalys... 3h15 de transport en traversant la Belgique.



Première sortie à l'extérieure de la Gare : Vue sur la Cathédrale de Cologne !
En route pour l'auberge... sous la neige !



Moments de détente à l'auberge : babyfoot, repas... 



Présentation de la semaine de travail par nos animatrices linguistiques : Sarah et Elise.



Fin de journée par une balade découverte d'un marché de Noël proche de l'auberge. Des lumières, des odeurs, une ambiance...

Lundi 11 décembre

Ce matin, première rencontre avec les élèves allemands. Nous avons commencé par nous présenter avec une animation linguistique dans les deux langues.









Nous nous sommes repartis en deux groupe A et B, chaque groupe avait une activité à faire. Le premier atelier était de préparer une plaque de microprocesseur (toute la partie soudure), puis le second atelier était de choisir notre future photo. Ensuite, en début d'après-midi, nous avons simplement inversé les groupes.





Un peu plus tard dans l’après-midi, nous sommes allés visiter le stade du 1. Fc-Köln RheinEnergieStadion.

Nous avons fini la journée en début de soirée par un temps libre que les professeurs nous ont accordé.


David, Théo, Moussa

Mardi 12 décembre

                                                       

Nous avons continué le projet que nous avions commencé la veille.




Le professeur allemand, M. Pfeifer, nous a enseigné la partie théorique du projet.



L'après-midi, nous avons visité le Centre de Compétences Energétiques "EcoZet" attenant à l'école professionnelle (Adolf-Kolping Berufskolleg).


                               
 Participation à l'animation linguistique avec les élèves allemands.



Petite surprise pour l'anniversaire de nos camarades Safyan et Théo.

             
 
Début de soirée, une petite photo s'impose pendant le dîner. 


                                                         Halil, Adrian, Marc-Anthony

Mercredi 13 décembre

Le mercredi matin, nous sommes allés visiter l'entreprise RHENUS LOGISTIK, fournisseur de l'entreprise FORD pour la partie de fabrication moteur. Nous avons observé la chaîne globale d'assemblage moteur, gérer manuellement (par des humains) et automatiquement (par des robots).



Le midi nous avons mangé Grec entre nous à la cafétéria du lycée. 



Ensuite, nous avons repris le travail commencé avec nos partenaires allemands : un groupe à l'atelier et l'autre en programmation.



Ensuite nous avons fais une activité linguistique avec les élèves allemands.



Et pour finir, nous avons terminé la journée par un jeu où le but était de s'exprimer et de débattre sur les points positifs et négatifs de la première partie du séjour.


 Safyan et Théo

Jeudi 14 décembre





Ce matin, nous étions au lycée avec nos camarades allemands : chaque groupe a repris son activité, un groupe à l'atelier et l'autre en programmation.




L'après-midi, nous sommes allés visiter le centre inter-professionnel de Cologne (Bildungszentrum Butzweilerhof). Nous avons pu observer différents métiers d'apprentissage comme le domaine de la maçonnerie, charpentier, automobile et plus particulièrement, les métiers de l’électrotechnique.

     




Ensuite, nous sommes revenus dans le centre de Cologne afin de visiter la cathédrale en deux groupes : Mme Dumetz et Elise ont pu nous apporter des explications supplémentaires à l'intérieur du "Dom".








Et enfin, nous avons terminé la journée par un rallye autour de la cathédrale de Cologne pour l'activité linguistique.


 Théo, Yoman, Exaucé et Safyan

Vendredi 15 décembre

En arrivant au lycée, nous avons commencé par une activité linguistique sur le football, afin de préparer la rencontre de l'après-midi.



Ensuite, nous avons terminé les projets de tous les élèves français en priorité. En parallèle, ceux qui ont terminé leur projet se sont confrontés à un quizz sur "l'EcoZet" avec M. Pfeifer.



Pour le déjeuner, nous nous sommes rendu dans un restaurant chinois de Horrem.



En début d'après-midi, nous avons fait un bilan de fin de séjour avec les allemands, guidé par Sarah et Elise.



Nous avons terminé notre échange par un match de football en équipes mixtes.



Photo de groupe avec nos camarades allemands.



La dernière soirée proposée par nos enseignants s'est déroulée au cœur de Cologne : tout d'abord, vue panoramique de Cologne depuis la tour Triangle.




Puis temps libre et repas dans les marchés de Noël de la vieille ville.

 

Théo et Yvan

Samedi 16 décembre : retour à Paris !

 


Tchuss Köln !


Lycée Adolf-Kolping de Kerpen-Horrem (Cologne)

Lycée Adolf-Kolping de Kerpen-Horrem (Cologne)
Ina Seidel strasse 11 – 50169 Kerpen-Horrem – Allemagne